Shanghai metroos keelati hiina dialektide kasutamine

Shanghai võimud lükkasid tagasi linna metroofirma kava võtta klientide teenindamiseks kasutusele viis hiina keele dialekti ning käskisid piirduda ametliku mandariini keelega.

Metroo kavatses dialekte kasutada sõitjate informeerimiseks ja kiiremaks teenindamiseks jaamades, mida kasutavad peamiselt sissesõitnud töölised. See on aga vastuolus Hiina keeleseadusega, mis nõuab avalikus suhtluses üksnes mandariini keele kasutamist.

Hiina eri osades kasutatavaid kümneid eri dialekte, mille kõnelejad sageli üksteisest aru ei saa, ei ole suudetud välja tõrjuda. Ametlikel andmetel ei oska mandariini umbes pool Hiina elanikkonnast, peamiselt maapiirkondades, kus haridustase on madal. Pekingi võimud jätkavad samas jõupingutusi keeleühtsuse saavutamiseks – näiteks keelati 2004. aastal shanghai dialekti dubleeritud multifilmide näitamine.

Print Friendly, PDF & Email
(Vaadatud 37 korda, sh täna 1)